Aizu jour 2 : danse, château et jardin
Apr. 24th, 2018 11:14 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
emonynaJ'ai fait moins de choses que prévu aujourd'hui, parce que j'ai fait une rencontre inattendue ! Un Japonais a sympathisé avec moi le matin, et du coup on a fait du tourisme ensemble XD
A 10h30 aujourd'hui il y avait une cérémonie (bi-annuelle) à la mémoire du Byakkotai.
C'était un groupe de très jeunes samouraïs d'Aizu pendant la guerre de Boshin, et 20 d'entre eux sont particulièrement connus pour s'être suicidés sur Iimori-yama. Ils rentraient blessés et fatigués d'une bataille à laquelle ils n'auraient pas dû participer, ont été séparé du reste de leur groupe, et ont vu au loin le château d'Aizu en flammes. Ils en ont conclu que la ville avait été prise, et plutôt que d'être tué par l'ennemi ils ont décidé de faire ça eux-mêmes. Un seul a survécu à la tentative.
... C'est pas super joyeux, mais bon, rien de ce qui concerne la bataille d'Aizu ne l'est^^" (Le plus tragique c'est que l'incendie était à l'extérieur du château et qu'Aizu a résisté pendant encore un mois donc ils sont morts pour rien, tout est terrible.)
J'avais prévu les dates de ce voyage spécifiquement pour voir cette cérémonie, donc j'étais au taquet pour me lever tôt ce matin >o< En plus c'était à moins de 3 km de mon appartement donc j'y suis allée à pieds !
Du français au passage !
Quand j'approchais d'Iimori-yama, j'ai eu un dilemne : suivre mon GPS, où suivre toutes les personnes en costard XD J'ai pris la deuxième option, mais je pense que c'était la montée la plus dure O_O Je ne sais pas comment ces escaliers ont été conçus, mais c'était hyper fatiguant O_O J'ai dû faire une pause au milieu, et en haut j'ai dû prendre le temps de respirer pour ne pas défaillir O_O
Je comprends mieux pourquoi il y a un escalator...
Littéralement, un escalator. Il est payant, mais c'est grave la classe.
"Makotobashi" ça m'a tuée, parce que makoto = Shinsengumi, et comment est-ce qu'on peut être à ce point dans le thème, c'est magnifique.
Quand je suis arrivée en haut il y avait des gens qui attendaient en cercle autour de ce qui avait l'air d'être le lieu de la cérémonie, donc avant de m'y installer j'ai suivi les panneaux pour aller voir le mémorial du Byakkotai.
La tombe d'Iinuma Sadakichi, le survivant grâce à qui on connaît l'histoire tragique du Byakkotai.
J'aime beaucoup la statue qui regarde au loin. On peut effectivement voir le château depuis là, mais il faut avoir de bons yeux...
Après ça, je suis allé me trouver une place parmis les spectateurs. Je suis tombée par hasard à côté d'un Japonais qui parlait anglais et a tout de suite engagé la conversation, en me demandant d'où je venais et si j'avais un parapluie XD (Il m'en a prêté un ToT)
On a continué à discuter, surtout pendant la deuxième moitié de la cérémonie religieuse parce que ce n'était pas très intéressant^^' (On liste les gens importants de la ville qui viennent prier devant les tombes du Byakkotai.) En plus il avait l'air d'être ami avec tout le monde et discutait avec tous les gens qui passaient, sans manquer d'ajouter : "Elle est française ! Elle est fan du Byakkotai !" XD Du coup un couple à côté de moi était aussi aux petits soins (mais en japonais), ils ont même tous dit au caméraman de la télé de ne pas m'empêcher de regarder XD Et ça a continué en "Elle vient de France !" "Elle connaît le Byakkotai !" "Il faudra l'interviewer !" euh... non ? NON ?
Enfin bon, après une heure de cérémonie, on est passé à la partie "danse du sabre" ! Elle est faite par vingt élèves du lycée d'Aizu, choisis plutôt que des adultes parce qu'ils ont l'âge qu'avaient les membres du Byakkotai. C'était... pas ce que j'ai vu de mieux XD Il y en a qui avaient du mal avec la chorégraphie, et elle n'était pas super dynamique. Mais c'était impressionnant parce qu'ils étaient nombreux, et ils maniaient bien leurs sabres. J'ai l'impression qu'ils n'avaient pas de musique enregistrée, c'était un homme qui chantait en direct.
J'aimerais que tout le monde note qu'ils étaient PIEDS NUS
J'ai fait une vidéo, si ça vous intéresse :
A la fin, ça a été séance photo, et c'est l'occasion pour moi de vous parler de la jolie colonne avec un aigle. Elle a été donnée à Aizu... par Mussolini 8D Qui trouvait admirable la loyauté du Byakkotai envers leur clan et leur idéal guerrier.
Je ne sais pas trop quoi en penser, mais Aizu a beaucoup souffert de ne pas pouvoir commémorer leurs morts alors il faut bien qu'ils soient fiers de tout ce qu'ils ont.
Mais on a aussi fait des photos entre spectateurs ! D'abord Sakurai-san et moi. Et ensuite, pendant qu'on redescendait de la colline, on a vu un monsieur en uniforme du Shinsengumi donc Sakurai-san lui a demandé une photo avec moi, puis une avec lui XD Apparemment c'est une célébrité locale.
Au milieu de la séance photo, par contre... Fukushima TV a débarqué pour me demander si je voulais donner mes impressions sur la cérémonie ><
Ne jamais être la seule Occidentale, jamais ><
J'ai cru que j'allais mourir et j'ai oublié tout mon vocabulaire, mais je pense que j'ai été cohérente ? Au moins ça n'a pas été très long^^"
(Et Sakurai-san m'a donné son parapluie transparent vu qu'il en avait un pliable sur lui, donc je considère que c'est ma récompense pour avoir été courageuse XD)
J'avais ensuite prévu de voir le château d'Aizu, Tsuruga-jô, et Sakurai-san voulait y aller aussi donc on y a été ensemble. J'ai appris qu'il vivait à Tôkyô mais que c'était un natif d'Aizu, donc je trouve ça super qu'il fasse du tourisme chez lui XD Et du coup j'ai pu me laisser guider, pas besoin de sortir le GPS ou de chercher des horaires de bus, il a tout fait.
Au passage, on a déjeuné, et j'ai pu goûter le sauce katsudon ! Apparemment c'est une des spécialités d'Aizu. J'ai été surprise de voir du chou entre le katsu et le riz ôO Et le katsu était marinée dans une sauce très douce et un peu citronnée, et saupoudré de sésame. C'était très bon !
(Et j'ai été complimentée sur ma façon de tenir des baguettes ! Et sur le fait que je ne laissais pas un grain dans le plat, ce qui m'a fait rire parce qu'on me l'a déjà fait remarquer XD)
On a discuté des plats qu'on aimait et apparemment c'est aussi un grand fan d'okonomiyaki. Comme il a vécu à Kyôto, je lui ai dit que dans Teramachi il y avait les meilleurs okonomiyakis, et il était surpris que ce ne soit pas à Ôsaka XD (Du coup on a parlé des takoyaki d'Ôsaka XD Parler de nourriture c'est toujours chouette.)
On s'est ensuite dirigés vers le château. Le parc qui l'entoure comporte apparemment mille cerisiers, mais vu la période de l'année et le temps c'était un peu mort XD On en a trouvé quelques-uns très beaux, cela dit.
Le château est une reconstruction des années 60, parce qu'il a été entièrement détruit en 1874 sur les ordres du gouvernement Meiji T-T Apparemment, il a été rénové en 2011 et ont lui a remis sa couleur de tuiles d'origine : rouge ôO Ca c'est pas commun. Depuis le sol ça ne se voyait pas trop (peut-être à cause de la pluie, aussi), mais depuis le haut du donjon ça se voyait très bien !
Alors qu'on approchait de l'entrée du château, on a croisé une dame... qui a donné son ticket à Sakurai-san ôO On n'a pas eu les détails. Mais elle avait un ticket inutilisé et nous l'a juste donné^^ Du coup il me l'a donné à moi et est allé s'en acheter un ToT Merci Sakurai-san ToT
Le donjon faisait cinq étages et était super méga intéressant, donc je vais vous passer mes photos XD C'était tellement cool, ils avaient des cartes retraçant les mouvements des troupes shôgunales et impériales pendant la guerre de Boshin, ils avaient des vidéos sur Aizu, des poèmes calligraphiés de gens importants d'Aizu, des lettres de l'Empereur Kômei au daimyô d'Aizu *o* On avait aussi droit à une carte de l'ancien quartier autour du château, sur laquelle on nous pointait les maisons des gens importants *o* (Sakurai-san : "Tu connais Niijima Yae ?" "Oui, tout à fait ! J'ai vu le drama Yae no Sakura !" *regarde admiratif et approbateur de Sakurai-san* XD)
Il y avait des sabres et des armes à feu exposés, et j'ai réussi à retenir que oui, je savais très bien qui étaient les forgerons Kunitoshi et Kuniyuki XD Par contre quand j'ai vu les kanjis du sabre d'après ça m'a échappé tout seul : Sakurai-san a juste dit "Kanesada est un forgeron très connu." et j'étais toute "Oui, et Izuminokami Kanesada c'était le sabre de Hijikata Toshizô du Shinsengumi !" "Tu en sais des choses." Haha T-T Au moins ça faisait plaisir qu'il apprécie mon intérêt. (Mais je pense que c'était une copie parce qu'Izuminokami Kanesada est sensé être dans la maison de naissance de Hijikata, à Hino près de Tôkyô.)
Dans l'avant-dernier étage il y avait des affiches avec de courtes biographies de vingt personnes importantes d'Aizu qui ont survécu dans l'ère Meiji, et sur 20 j'en connaissais 9, un score très honorable XD (Il n'y avait pas le daimyô, maintenant que j'y pense... mais il faut dire que ce n'était pas un natif d'Aizu.)
Finalement, depuis le dernier étage on avait vu sur la ville et les montagnes ! C'était un peu dans la brume, mais c'était très joli quand même. (Et au moins, la pluie ça fait bien ressortir le vert de la nature.)
En sortant, on a vu une affiche pour l'Oyaku-en, un jardin pas très loin qui a servi de pavillon à thé pour les différents seigneurs du château. Sakurai-san m'a dit que c'était super beau, et j'ai confirmé que j'avais l'intention d'y aller encore aujourd'hui. Il a regardé l'heure, et il a dit qu'il pouvait encore y aller avec moi XD
Il fallait qu'il reprenne le train le soir donc il n'avait pas autant de temps que moi, raison pour laquelle on s'est retrouvés à prendre le taxi plutôt que de marcher, alors que ce n'était pas très loin. Il a demandé au chauffeur s'il avait des recommandations touristiques, et c'était quasiment que des choses sur ma liste 8D
En arrivant, Sakurai-san a tenu à payer >o< Puis on a regardé les horaires du bus qui passait par là pour voir lequel il devait prendre pour arriver à la gare.
On a acheté des tickets qui comprenaient un thé vert, je crois que c'est la première fois que je fais ça !
Le jardin était japonais et arrangé autour d'un petit étang, avec l'ancien pavillon à thé au milieu. C'était vraiment très charmant, et le bruit de la pluie dans les arbres était très agréable.
Sur la balustrade à côté du pavillon, il y a un grand bout de bois en moins : apparemment le reste d'un coup de sabre pris pendant la bataille d'Aizu. Et ils se sont dit qu'ils allaient le préserver comme ça plutôt que de le remplacer XD Il y a même un panneau dessus pour dire d'où ça vient XD
La mousse avait une couleur très impressionnante, en vrai elle était beaucoup plus flash que ça XD
On a fini par s'installer dans le pavillon à thé moderne, et comme on était les seuls on a pu s'installer bien en face de l'étang. Malgré le temps c'était vraiment joli, et qu'est-ce que c'était calme ! On entendait le son de la petite cascade, et les oiseaux qui chantaient.
La dame qui était là a été bien mise à contribution pour nous prendre en photo, et elle a même proposé d'en faire plus à plusieurs endroits dans le pavillon, j'étais super gênée mais ça n'avait pas l'air de la déranger XD
Le thé était très doux même si un peu amer, et le yôkan c'est pas ce que je préfère mais ça sucre bien le thé vert !
Après ça, Sakurai-san a proposé de nourrir les carpes et nous a acheté de quoi le faire XD C'était assez rigolo, il y en a juste une qui nous a boudé et qui n'est pas venue, mais les autres étaient super motivées ! Je comprends mieux pourquoi Geoffrey aime tant nourrir tous les animaux qui passent.
On est ressorti juste à l'heure pour que Sakurai-san ait son bus, et j'ai pu lui dire merci et au revoir ! Les gens qui étaient dans le bus nous ont par contre regardé bizarrement, parce que c'est un bus de tourisme et c'est le Japonais qui est monté dedans pendant que la Française repartait à pieds XD Depuis on a échangé quelques messages sur Line, et mon dieu sa vitesse d'écriture par rapport à la mienne... (Mais au moins mon japonais a l'air compréhensible, c'est déjà ça !)
J'ai eu un petit souci sur le chemin du retour parce que mon GPS ne voulait pas trouver mon appartement, mais en lui mettant une autre destination et en tournant un peu je suis retombée dessus ^o^ J'en ai profité pour passer dans un combini m'acheter un truc pour le dîner parce que j'étais crevée et je ne me sentais pas de ressortir.
Je photographie toujours mon prénom. Toujours.
Les Almond au chocolat noir c'est moins bon qu'au chocolat au lait T-T Le chocolat n'a pas la même texture, et comme c'est moins sucré ça contrebalance beaucoup moins la sécheresse de l'amande. Au moins je suis sortie de ma curiosité.
Au départ j'avais prévu de visiter une résidence de samouraï, mais du coup je n'ai pas eu le temps. Je vais tenter de faire ça demain.
Pour demain je pensais aller à une cérémonie sur la tombe de Kondô Isami, mais je me dis que si c'est *juste* une cérémonie comme ce qu'on a eu pendant une heure pour le Byakkotai ce matin, ça ne vaut peut-être pas la peine^^ (J'ai prévu d'aller dans le coin donc j'irai au moins jeter un coup d'oeil, mais je ne vais peut-être pas perdre une heure juste pour ça.)
Je verrai ! Je vous raconterai ça. Mon bus est sensé arriver à 21h10 à Ôji donc je ne sais pas si je vous raconterai la journée le soir même, mais... je verrai ^__-
(C'est terrible, Aizu ça me plaît tellement que j'ai beau ne pas être encore partie, je prévois d'éjà d'y revenir XD)
A 10h30 aujourd'hui il y avait une cérémonie (bi-annuelle) à la mémoire du Byakkotai.
C'était un groupe de très jeunes samouraïs d'Aizu pendant la guerre de Boshin, et 20 d'entre eux sont particulièrement connus pour s'être suicidés sur Iimori-yama. Ils rentraient blessés et fatigués d'une bataille à laquelle ils n'auraient pas dû participer, ont été séparé du reste de leur groupe, et ont vu au loin le château d'Aizu en flammes. Ils en ont conclu que la ville avait été prise, et plutôt que d'être tué par l'ennemi ils ont décidé de faire ça eux-mêmes. Un seul a survécu à la tentative.
... C'est pas super joyeux, mais bon, rien de ce qui concerne la bataille d'Aizu ne l'est^^" (Le plus tragique c'est que l'incendie était à l'extérieur du château et qu'Aizu a résisté pendant encore un mois donc ils sont morts pour rien, tout est terrible.)
J'avais prévu les dates de ce voyage spécifiquement pour voir cette cérémonie, donc j'étais au taquet pour me lever tôt ce matin >o< En plus c'était à moins de 3 km de mon appartement donc j'y suis allée à pieds !
Du français au passage !
Quand j'approchais d'Iimori-yama, j'ai eu un dilemne : suivre mon GPS, où suivre toutes les personnes en costard XD J'ai pris la deuxième option, mais je pense que c'était la montée la plus dure O_O Je ne sais pas comment ces escaliers ont été conçus, mais c'était hyper fatiguant O_O J'ai dû faire une pause au milieu, et en haut j'ai dû prendre le temps de respirer pour ne pas défaillir O_O
Je comprends mieux pourquoi il y a un escalator...
Littéralement, un escalator. Il est payant, mais c'est grave la classe.
"Makotobashi" ça m'a tuée, parce que makoto = Shinsengumi, et comment est-ce qu'on peut être à ce point dans le thème, c'est magnifique.
Quand je suis arrivée en haut il y avait des gens qui attendaient en cercle autour de ce qui avait l'air d'être le lieu de la cérémonie, donc avant de m'y installer j'ai suivi les panneaux pour aller voir le mémorial du Byakkotai.
La tombe d'Iinuma Sadakichi, le survivant grâce à qui on connaît l'histoire tragique du Byakkotai.
J'aime beaucoup la statue qui regarde au loin. On peut effectivement voir le château depuis là, mais il faut avoir de bons yeux...
Après ça, je suis allé me trouver une place parmis les spectateurs. Je suis tombée par hasard à côté d'un Japonais qui parlait anglais et a tout de suite engagé la conversation, en me demandant d'où je venais et si j'avais un parapluie XD (Il m'en a prêté un ToT)
On a continué à discuter, surtout pendant la deuxième moitié de la cérémonie religieuse parce que ce n'était pas très intéressant^^' (On liste les gens importants de la ville qui viennent prier devant les tombes du Byakkotai.) En plus il avait l'air d'être ami avec tout le monde et discutait avec tous les gens qui passaient, sans manquer d'ajouter : "Elle est française ! Elle est fan du Byakkotai !" XD Du coup un couple à côté de moi était aussi aux petits soins (mais en japonais), ils ont même tous dit au caméraman de la télé de ne pas m'empêcher de regarder XD Et ça a continué en "Elle vient de France !" "Elle connaît le Byakkotai !" "Il faudra l'interviewer !" euh... non ? NON ?
Enfin bon, après une heure de cérémonie, on est passé à la partie "danse du sabre" ! Elle est faite par vingt élèves du lycée d'Aizu, choisis plutôt que des adultes parce qu'ils ont l'âge qu'avaient les membres du Byakkotai. C'était... pas ce que j'ai vu de mieux XD Il y en a qui avaient du mal avec la chorégraphie, et elle n'était pas super dynamique. Mais c'était impressionnant parce qu'ils étaient nombreux, et ils maniaient bien leurs sabres. J'ai l'impression qu'ils n'avaient pas de musique enregistrée, c'était un homme qui chantait en direct.
J'aimerais que tout le monde note qu'ils étaient PIEDS NUS
J'ai fait une vidéo, si ça vous intéresse :
A la fin, ça a été séance photo, et c'est l'occasion pour moi de vous parler de la jolie colonne avec un aigle. Elle a été donnée à Aizu... par Mussolini 8D Qui trouvait admirable la loyauté du Byakkotai envers leur clan et leur idéal guerrier.
Je ne sais pas trop quoi en penser, mais Aizu a beaucoup souffert de ne pas pouvoir commémorer leurs morts alors il faut bien qu'ils soient fiers de tout ce qu'ils ont.
Mais on a aussi fait des photos entre spectateurs ! D'abord Sakurai-san et moi. Et ensuite, pendant qu'on redescendait de la colline, on a vu un monsieur en uniforme du Shinsengumi donc Sakurai-san lui a demandé une photo avec moi, puis une avec lui XD Apparemment c'est une célébrité locale.
Au milieu de la séance photo, par contre... Fukushima TV a débarqué pour me demander si je voulais donner mes impressions sur la cérémonie ><
Ne jamais être la seule Occidentale, jamais ><
J'ai cru que j'allais mourir et j'ai oublié tout mon vocabulaire, mais je pense que j'ai été cohérente ? Au moins ça n'a pas été très long^^"
(Et Sakurai-san m'a donné son parapluie transparent vu qu'il en avait un pliable sur lui, donc je considère que c'est ma récompense pour avoir été courageuse XD)
J'avais ensuite prévu de voir le château d'Aizu, Tsuruga-jô, et Sakurai-san voulait y aller aussi donc on y a été ensemble. J'ai appris qu'il vivait à Tôkyô mais que c'était un natif d'Aizu, donc je trouve ça super qu'il fasse du tourisme chez lui XD Et du coup j'ai pu me laisser guider, pas besoin de sortir le GPS ou de chercher des horaires de bus, il a tout fait.
Au passage, on a déjeuné, et j'ai pu goûter le sauce katsudon ! Apparemment c'est une des spécialités d'Aizu. J'ai été surprise de voir du chou entre le katsu et le riz ôO Et le katsu était marinée dans une sauce très douce et un peu citronnée, et saupoudré de sésame. C'était très bon !
(Et j'ai été complimentée sur ma façon de tenir des baguettes ! Et sur le fait que je ne laissais pas un grain dans le plat, ce qui m'a fait rire parce qu'on me l'a déjà fait remarquer XD)
On a discuté des plats qu'on aimait et apparemment c'est aussi un grand fan d'okonomiyaki. Comme il a vécu à Kyôto, je lui ai dit que dans Teramachi il y avait les meilleurs okonomiyakis, et il était surpris que ce ne soit pas à Ôsaka XD (Du coup on a parlé des takoyaki d'Ôsaka XD Parler de nourriture c'est toujours chouette.)
On s'est ensuite dirigés vers le château. Le parc qui l'entoure comporte apparemment mille cerisiers, mais vu la période de l'année et le temps c'était un peu mort XD On en a trouvé quelques-uns très beaux, cela dit.
Le château est une reconstruction des années 60, parce qu'il a été entièrement détruit en 1874 sur les ordres du gouvernement Meiji T-T Apparemment, il a été rénové en 2011 et ont lui a remis sa couleur de tuiles d'origine : rouge ôO Ca c'est pas commun. Depuis le sol ça ne se voyait pas trop (peut-être à cause de la pluie, aussi), mais depuis le haut du donjon ça se voyait très bien !
Alors qu'on approchait de l'entrée du château, on a croisé une dame... qui a donné son ticket à Sakurai-san ôO On n'a pas eu les détails. Mais elle avait un ticket inutilisé et nous l'a juste donné^^ Du coup il me l'a donné à moi et est allé s'en acheter un ToT Merci Sakurai-san ToT
Le donjon faisait cinq étages et était super méga intéressant, donc je vais vous passer mes photos XD C'était tellement cool, ils avaient des cartes retraçant les mouvements des troupes shôgunales et impériales pendant la guerre de Boshin, ils avaient des vidéos sur Aizu, des poèmes calligraphiés de gens importants d'Aizu, des lettres de l'Empereur Kômei au daimyô d'Aizu *o* On avait aussi droit à une carte de l'ancien quartier autour du château, sur laquelle on nous pointait les maisons des gens importants *o* (Sakurai-san : "Tu connais Niijima Yae ?" "Oui, tout à fait ! J'ai vu le drama Yae no Sakura !" *regarde admiratif et approbateur de Sakurai-san* XD)
Il y avait des sabres et des armes à feu exposés, et j'ai réussi à retenir que oui, je savais très bien qui étaient les forgerons Kunitoshi et Kuniyuki XD Par contre quand j'ai vu les kanjis du sabre d'après ça m'a échappé tout seul : Sakurai-san a juste dit "Kanesada est un forgeron très connu." et j'étais toute "Oui, et Izuminokami Kanesada c'était le sabre de Hijikata Toshizô du Shinsengumi !" "Tu en sais des choses." Haha T-T Au moins ça faisait plaisir qu'il apprécie mon intérêt. (Mais je pense que c'était une copie parce qu'Izuminokami Kanesada est sensé être dans la maison de naissance de Hijikata, à Hino près de Tôkyô.)
Dans l'avant-dernier étage il y avait des affiches avec de courtes biographies de vingt personnes importantes d'Aizu qui ont survécu dans l'ère Meiji, et sur 20 j'en connaissais 9, un score très honorable XD (Il n'y avait pas le daimyô, maintenant que j'y pense... mais il faut dire que ce n'était pas un natif d'Aizu.)
Finalement, depuis le dernier étage on avait vu sur la ville et les montagnes ! C'était un peu dans la brume, mais c'était très joli quand même. (Et au moins, la pluie ça fait bien ressortir le vert de la nature.)
En sortant, on a vu une affiche pour l'Oyaku-en, un jardin pas très loin qui a servi de pavillon à thé pour les différents seigneurs du château. Sakurai-san m'a dit que c'était super beau, et j'ai confirmé que j'avais l'intention d'y aller encore aujourd'hui. Il a regardé l'heure, et il a dit qu'il pouvait encore y aller avec moi XD
Il fallait qu'il reprenne le train le soir donc il n'avait pas autant de temps que moi, raison pour laquelle on s'est retrouvés à prendre le taxi plutôt que de marcher, alors que ce n'était pas très loin. Il a demandé au chauffeur s'il avait des recommandations touristiques, et c'était quasiment que des choses sur ma liste 8D
En arrivant, Sakurai-san a tenu à payer >o< Puis on a regardé les horaires du bus qui passait par là pour voir lequel il devait prendre pour arriver à la gare.
On a acheté des tickets qui comprenaient un thé vert, je crois que c'est la première fois que je fais ça !
Le jardin était japonais et arrangé autour d'un petit étang, avec l'ancien pavillon à thé au milieu. C'était vraiment très charmant, et le bruit de la pluie dans les arbres était très agréable.
Sur la balustrade à côté du pavillon, il y a un grand bout de bois en moins : apparemment le reste d'un coup de sabre pris pendant la bataille d'Aizu. Et ils se sont dit qu'ils allaient le préserver comme ça plutôt que de le remplacer XD Il y a même un panneau dessus pour dire d'où ça vient XD
La mousse avait une couleur très impressionnante, en vrai elle était beaucoup plus flash que ça XD
On a fini par s'installer dans le pavillon à thé moderne, et comme on était les seuls on a pu s'installer bien en face de l'étang. Malgré le temps c'était vraiment joli, et qu'est-ce que c'était calme ! On entendait le son de la petite cascade, et les oiseaux qui chantaient.
La dame qui était là a été bien mise à contribution pour nous prendre en photo, et elle a même proposé d'en faire plus à plusieurs endroits dans le pavillon, j'étais super gênée mais ça n'avait pas l'air de la déranger XD
Le thé était très doux même si un peu amer, et le yôkan c'est pas ce que je préfère mais ça sucre bien le thé vert !
Après ça, Sakurai-san a proposé de nourrir les carpes et nous a acheté de quoi le faire XD C'était assez rigolo, il y en a juste une qui nous a boudé et qui n'est pas venue, mais les autres étaient super motivées ! Je comprends mieux pourquoi Geoffrey aime tant nourrir tous les animaux qui passent.
On est ressorti juste à l'heure pour que Sakurai-san ait son bus, et j'ai pu lui dire merci et au revoir ! Les gens qui étaient dans le bus nous ont par contre regardé bizarrement, parce que c'est un bus de tourisme et c'est le Japonais qui est monté dedans pendant que la Française repartait à pieds XD Depuis on a échangé quelques messages sur Line, et mon dieu sa vitesse d'écriture par rapport à la mienne... (Mais au moins mon japonais a l'air compréhensible, c'est déjà ça !)
J'ai eu un petit souci sur le chemin du retour parce que mon GPS ne voulait pas trouver mon appartement, mais en lui mettant une autre destination et en tournant un peu je suis retombée dessus ^o^ J'en ai profité pour passer dans un combini m'acheter un truc pour le dîner parce que j'étais crevée et je ne me sentais pas de ressortir.
Je photographie toujours mon prénom. Toujours.
Les Almond au chocolat noir c'est moins bon qu'au chocolat au lait T-T Le chocolat n'a pas la même texture, et comme c'est moins sucré ça contrebalance beaucoup moins la sécheresse de l'amande. Au moins je suis sortie de ma curiosité.
Au départ j'avais prévu de visiter une résidence de samouraï, mais du coup je n'ai pas eu le temps. Je vais tenter de faire ça demain.
Pour demain je pensais aller à une cérémonie sur la tombe de Kondô Isami, mais je me dis que si c'est *juste* une cérémonie comme ce qu'on a eu pendant une heure pour le Byakkotai ce matin, ça ne vaut peut-être pas la peine^^ (J'ai prévu d'aller dans le coin donc j'irai au moins jeter un coup d'oeil, mais je ne vais peut-être pas perdre une heure juste pour ça.)
Je verrai ! Je vous raconterai ça. Mon bus est sensé arriver à 21h10 à Ôji donc je ne sais pas si je vous raconterai la journée le soir même, mais... je verrai ^__-
(C'est terrible, Aizu ça me plaît tellement que j'ai beau ne pas être encore partie, je prévois d'éjà d'y revenir XD)
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2018-04-24 07:07 pm (UTC)no subject
Date: 2018-04-26 12:57 am (UTC)no subject
Date: 2018-04-26 02:46 pm (UTC)C'est vraiment cool, la rencontre que tu as fait, et j'aime beaucoup le fait qu'il parle de toi à tout le monde XD Et même si tu n'es pas très fan, c'est trop cool que tu aies été interviewée !!
Le sauce katsudon donne envie **
mdr la science des sabres XD la classe
Tu es très jolie sur toutes les photos !!
no subject
Date: 2018-04-27 01:48 am (UTC)Maintenant on échange par Line, mais c'est dur d'écrire aussi vite qu'il me répond XD Et oui c'était sympa, mais sur le coup toute cette attention c'était un peu stressant^^"
Il me semble avoir vu du sauce katsudon à Tôkyô aussi, mais est-ce que c'est la même sauce...? Il faudra enquêter !
Je suis honnête et je reconnais que la majorité de mes connaissances vient de mangas/animes/jeux/dramas/butai XD Au moins c'est un bon moyen d'apprendre.
Aw merci <3
no subject
Date: 2018-07-22 04:26 pm (UTC)Super journée encore ^^.
Vince adore aussi ces amandes au chocolat!
no subject
Date: 2018-07-23 12:57 am (UTC)Oui, plein de visites et une recontre inattendue ! (Je corresponds toujours avec Sakurai-san.)
Elles sont super bonnes *__* Mais comme dit je trouve que celles au chocolat au lait sont meilleures.