Shikoku jour 6 : Kôchi
Oct. 22nd, 2017 01:16 pmNotre deuxième et dernier jour à Kôchi a été à moitié sous la pluie, et un musée que je voulais voir était fermé : le parfait vendredi 13 XD
Le matin on est allé à la gare pour s'acheter un pass pour le bus touristique. C'est un super deal parce qu'il permet aussi de faire gratuitement un trajet avec un bus de ville, et d'utiliser le tramway en illimité *o* Et pour les touristes étrangers le pass est moitié prix, donc 500 yens la journée ! (800 yens pour deux jours.)
A la gare on trouve les héros locaux : Takechi Hanpeita, Sakamoto Ryôma, Nakaoka Shintarô (de gauche à droite)

Sur le bus aussi...

Notre premier arrêt avec le bus était le mont Godaisan, très au sud du centre-ville. Au milieu d'un petit parc se trouve une petite tour d'observation d'où on a un superbe panorama sur la ville et le port de Kôchi !



Il y avait aussi un café...

... avec le cappuccino Ryôma XD

Juste à côté se trouvait le Chikurin-ji, 31e temple dans le pèlerinage des 88 ! J'ai beaucoup aimé sa pagode.




J'avais lu qu'ils avaient de beaux jardins, donc on est allé voir. C'était effectivement très charmant, et l'entrée nous donnait aussi droit à la salle des trésors. On ne pouvait pas y prendre de photos mais c'était un vieux bâtiment... avec des portes automatiques XD Lumière automatique, aussi. Mais à l'intérieur, plein de vieilles statues et de l'encens qui brûlait !






Après ça on est allé attendre le bus pour aller à la destination suivante, et j'ai repéré le chemin fléché pour les pèlerins !! (Henro michi)
Ce passage à Shikoku m'a tellement donné envie de me remettre sérieusement à cette idée de faire le pèlerinage, mais je ne sais pas si physiquement j'en suis capable, même avec de l'entraînement.... +_+

On s'est arrêté au terminus du bus touristique, à la plage ^o^ Elle s'appelle Katsurahama, et il y a normalement pas mal de choses à y voir, mais :
- le musée sur Ryôma que je voulais voir est en rénovation, et
- l'aquarium était tout petit et délabré et avait l'air de ne présenter que des spectacles de dauphins et otaries, donc
on a surtout vu la plage XD Mais c'est toujours chouette.


Bon, certes, il y avait aussi une statue de Ryôma en bout de plage... XD







L'eau faisait un boucan pas possible et il y avait un de ces VENTS ! J'avais oublié à quel point mes cheveux volaient à la plage XD Mais j'aime toujours autant la mer <3

Ca c'était le chemin du retour pour retrouver un arrêt de bus XD (Jamais vu autant d'araignées.....)

De retour en ville, il a commencé à pleuvoir super méga fort, donc on s'est abrité dans le premier restaurant qu'on a trouvé, à savoir un Sukiya XD J'ai testé le gyûdon au curry et c'était très bon ! Mais étrangement, ça avait plus un goût de curry indien que japonais ôO

Geoffrey est rentré à la maison (il était un peu plus de 15h XD), mais moi je voulais encore juste faire un petit tour. J'avais vu dans un dépliant sur Kôchi qu'il y avait un mémorial à l'endroit où Takeshi Hanpeita avait habité, et l'endroit où il était mort. Alors certes, mon intérêt pour lui vient totalement de Samurai Sensei, mais j'avais quand même envie de voir XD (En plus ce n'était pas loin, j'avais tram gratuit illimité et j'ai pu jouer à Pokémon Go !)
Ancien dôjô, maintenant parc récréatif pour enfants^^

Lieu du seppuku, entre une banque et un combini XD

Le soir je suis encore ressortie ! J'avais vu la veille, au château, une affiche qui disait qu'il y avait le festival d'automne (de nuit) du château de Kôchi ! De 18h30 à 20h30 tous les soirs, il y avait des représentations de kagura (de la danse shintô au départ destinée aux kami).
Je n'y connaissais rien donc je n'ai pas vraiment compris l'histoire mise en scène dans le spectacle que j'ai vu, mais c'était très chouette. La musique était quasiment toujours la même mais elle était hypnotisante, les mouvements des gens étaient souvent répétitifs mais jolis à voir, et on a eu plusieurs personnages ! Qui apparemment se sont parfois dit des choses hilarantes, mais alors comprendre du japonais de loin quand le locuteur porte un masque c'est au-delà de mes capacités XD
Avant que ça commence, j'ai vu des dames qui passaient dans les rangs pour distribuer des questionnaires aux gens, et comme j'étais la seule étrangère je me suis dit qu'elles m'éviteraient, mais non ! Une qui parlait un peu anglais est venue me poser des questions, et entre son anglais et mon japonais on s'en est sorties ! (Elle a correctement deviné que j'avais dans la vingtaine, par contre l'idée que je puisse avoir entendu parler du festival sur les affiches au château ça ne l'a pas effleurée XD)


Je vous met des vidéos de chaque partie du spectacle, si ça vous intéresse de jeter un oeil....
D'abord juste deux prêtres qui dansent.
Ensutie deux prêtres qui dansent, mais avec des grelots pour annoncer la venue de la suivante !
La seule femme du spectacle, qui ne bougeait pas beaucoup mais avait un joli costume.
La danse du sabre XD
La danse du sabre mais cette fois-ci les katana sont dégainés ! (Et on récite des choses avant.)
L'oni rouge, personnage préféré du public ! (Il a à un moment recruté quelqu'un pour l'éventer XD)
Il s'est battu avec un prêtre, aussi, mais ça s'est bien fini, ils ont fait la paix.
Un autre démon est venu, d'abord pour danser...
... puis il a sorti ses épées !
Le seul personnage pour qui la musique a changé ! (Il lançait sa cane à pêche dans le public et des fois les gens lui accrochaient des cadeaux XD)
Le retour des prêtres qui dansent, mais avec de plus beaux costumes cette fois !
Et l'impressionnante chorégraphie avec les sabres à la fin !
Je suis rentrée assez crevée, mais heureusement on n'avait pas à se lever trop tôt le lendemain !
Le matin on est allé à la gare pour s'acheter un pass pour le bus touristique. C'est un super deal parce qu'il permet aussi de faire gratuitement un trajet avec un bus de ville, et d'utiliser le tramway en illimité *o* Et pour les touristes étrangers le pass est moitié prix, donc 500 yens la journée ! (800 yens pour deux jours.)
A la gare on trouve les héros locaux : Takechi Hanpeita, Sakamoto Ryôma, Nakaoka Shintarô (de gauche à droite)

Sur le bus aussi...

Notre premier arrêt avec le bus était le mont Godaisan, très au sud du centre-ville. Au milieu d'un petit parc se trouve une petite tour d'observation d'où on a un superbe panorama sur la ville et le port de Kôchi !



Il y avait aussi un café...

... avec le cappuccino Ryôma XD

Juste à côté se trouvait le Chikurin-ji, 31e temple dans le pèlerinage des 88 ! J'ai beaucoup aimé sa pagode.




J'avais lu qu'ils avaient de beaux jardins, donc on est allé voir. C'était effectivement très charmant, et l'entrée nous donnait aussi droit à la salle des trésors. On ne pouvait pas y prendre de photos mais c'était un vieux bâtiment... avec des portes automatiques XD Lumière automatique, aussi. Mais à l'intérieur, plein de vieilles statues et de l'encens qui brûlait !






Après ça on est allé attendre le bus pour aller à la destination suivante, et j'ai repéré le chemin fléché pour les pèlerins !! (Henro michi)
Ce passage à Shikoku m'a tellement donné envie de me remettre sérieusement à cette idée de faire le pèlerinage, mais je ne sais pas si physiquement j'en suis capable, même avec de l'entraînement.... +_+

On s'est arrêté au terminus du bus touristique, à la plage ^o^ Elle s'appelle Katsurahama, et il y a normalement pas mal de choses à y voir, mais :
- le musée sur Ryôma que je voulais voir est en rénovation, et
- l'aquarium était tout petit et délabré et avait l'air de ne présenter que des spectacles de dauphins et otaries, donc
on a surtout vu la plage XD Mais c'est toujours chouette.


Bon, certes, il y avait aussi une statue de Ryôma en bout de plage... XD







L'eau faisait un boucan pas possible et il y avait un de ces VENTS ! J'avais oublié à quel point mes cheveux volaient à la plage XD Mais j'aime toujours autant la mer <3

Ca c'était le chemin du retour pour retrouver un arrêt de bus XD (Jamais vu autant d'araignées.....)

De retour en ville, il a commencé à pleuvoir super méga fort, donc on s'est abrité dans le premier restaurant qu'on a trouvé, à savoir un Sukiya XD J'ai testé le gyûdon au curry et c'était très bon ! Mais étrangement, ça avait plus un goût de curry indien que japonais ôO

Geoffrey est rentré à la maison (il était un peu plus de 15h XD), mais moi je voulais encore juste faire un petit tour. J'avais vu dans un dépliant sur Kôchi qu'il y avait un mémorial à l'endroit où Takeshi Hanpeita avait habité, et l'endroit où il était mort. Alors certes, mon intérêt pour lui vient totalement de Samurai Sensei, mais j'avais quand même envie de voir XD (En plus ce n'était pas loin, j'avais tram gratuit illimité et j'ai pu jouer à Pokémon Go !)
Ancien dôjô, maintenant parc récréatif pour enfants^^

Lieu du seppuku, entre une banque et un combini XD

Le soir je suis encore ressortie ! J'avais vu la veille, au château, une affiche qui disait qu'il y avait le festival d'automne (de nuit) du château de Kôchi ! De 18h30 à 20h30 tous les soirs, il y avait des représentations de kagura (de la danse shintô au départ destinée aux kami).
Je n'y connaissais rien donc je n'ai pas vraiment compris l'histoire mise en scène dans le spectacle que j'ai vu, mais c'était très chouette. La musique était quasiment toujours la même mais elle était hypnotisante, les mouvements des gens étaient souvent répétitifs mais jolis à voir, et on a eu plusieurs personnages ! Qui apparemment se sont parfois dit des choses hilarantes, mais alors comprendre du japonais de loin quand le locuteur porte un masque c'est au-delà de mes capacités XD
Avant que ça commence, j'ai vu des dames qui passaient dans les rangs pour distribuer des questionnaires aux gens, et comme j'étais la seule étrangère je me suis dit qu'elles m'éviteraient, mais non ! Une qui parlait un peu anglais est venue me poser des questions, et entre son anglais et mon japonais on s'en est sorties ! (Elle a correctement deviné que j'avais dans la vingtaine, par contre l'idée que je puisse avoir entendu parler du festival sur les affiches au château ça ne l'a pas effleurée XD)


Je vous met des vidéos de chaque partie du spectacle, si ça vous intéresse de jeter un oeil....
D'abord juste deux prêtres qui dansent.
Ensutie deux prêtres qui dansent, mais avec des grelots pour annoncer la venue de la suivante !
La seule femme du spectacle, qui ne bougeait pas beaucoup mais avait un joli costume.
La danse du sabre XD
La danse du sabre mais cette fois-ci les katana sont dégainés ! (Et on récite des choses avant.)
L'oni rouge, personnage préféré du public ! (Il a à un moment recruté quelqu'un pour l'éventer XD)
Il s'est battu avec un prêtre, aussi, mais ça s'est bien fini, ils ont fait la paix.
Un autre démon est venu, d'abord pour danser...
... puis il a sorti ses épées !
Le seul personnage pour qui la musique a changé ! (Il lançait sa cane à pêche dans le public et des fois les gens lui accrochaient des cadeaux XD)
Le retour des prêtres qui dansent, mais avec de plus beaux costumes cette fois !
Et l'impressionnante chorégraphie avec les sabres à la fin !
Je suis rentrée assez crevée, mais heureusement on n'avait pas à se lever trop tôt le lendemain !
no subject
Date: 2017-10-22 07:53 pm (UTC)Takechi et Ryôma *o*
Mais étrangement, ça avait plus un goût de curry indien que japonais J'aurais dit "curryeusement" (#pun #unpeufièredemoi)
no subject
Date: 2017-10-23 01:38 am (UTC)Agathe c'était magnifique *o*
Omg.
Curryeusement.
<3<3<3
(J'ai vu des affiches pour un film Samurai Sensei, mais pas avec les mêmes acteurs et j'ai pas encore cherché ce que c'était, mais je suis intriguée !)
no subject
Date: 2017-10-23 07:06 pm (UTC)Ah un film Samurai-sensei ?! *o* Si y a pas les mêmes acteurs c'est un peu triste mais bon, ça peut être sympa)
no subject
Date: 2018-07-17 05:04 pm (UTC)no subject
Date: 2018-07-18 12:21 am (UTC)