Shibu Onsen, partie 2
Jan. 15th, 2018 10:10 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
emonynaJe continue sur ma lancée ! (La raison de ma soudaine motivation ? Aujourd'hui on a vu un jardin de fleurs et j'ai beaucoup trop de photos à trier, donc pas envie de le faire ce soir XD)
Le programme du 10 janvier était un peu flou, parce qu'on ne savait pas du tout combien de temps on resterait au parc des singes, puis quel bus puis quel train on pourrait attraper^^ Donc tout était très libre.
Je me suis levée avant 5h ce matin pour pouvoir finir le tour des bains du ryôkan ! Je faisais tout doucement quand je marchais dans les couloirs, et à chaque fois que j'arrivais dans une pièce il fallait que j'allume toutes les lumières et la ventilation XD Au moins j'étais bien seule et j'ai pu en profiter. (Enfin, je dis ça, mais c'est pas comme s'il y avait eu beaucoup de monde la veille, j'étais seule aussi^^)
A 6h, je suis partie du ryôkan pour aller dans les quatre bains publics qui me manquaient encore ! J'étais dans mon petit yukata avec mes petites geta et mon petit sac, j'étais toute seule dans les rues et dans les bains, et à un moment il a commencé à neiger *____* C'était tellement parfait, je ne saurais pas vous décrire ce que j'ai ressenti. En plus en trottinant de bain en bain, j'ai pu voir le jour se lever doucement.
En plus plusieurs bains avaient une température normale, et il y en a même un où je suis restée un petit bout de temps dans l'eau.
J'ai fini en allant au temple ! C'était apparemment l'heure de la récitation, parce que j'entendais quelqu'un à l'intérieur. Mais comme les portes étaient fermées, je ne voulais pas déranger et j'ai essayé d'être discrète pour monter sur la terrasse et mettre les tampons sur mon tenugui^^ (Et autant c'est facile et confortable de marcher avec des geta, autant quand on marche sur de la glace ça fait un craaaaaac pas discret du tout.)
J'avais justement une pièce de 5 yens avec moi donc j'ai prié pour ma bonne santé, j'espère qu'elle va durer !
Notre ryôkan était juste en face donc je suis rentrée me coucher pour profiter encore un peu du futon avant le petit déjeuner (prévu à 8h). On n'avait pas mis le chauffage pendant la nuit donc la chambre était assez froide et ça a été dur de se motiver pour aller manger XD
Je n'ai qu'une photo prise par Goeffrey mais on voit un peu ce que j'avais : soupe miso, riz, salade, du tofu qui marinait dans du bouillon, du poisson, des légumes divers et variés, fruits moins divers et variés (et de nouveau une fraise *o*)... ça m'a moins plu que le dîner, mais c'était très bon (surtout le tofu <3) et ça a bien tenu au corps ! On a aussi eu droit au jus de pommes fait avec les pommes locales : il était délicieux *-*
Quand on a fait le check out pour attendre la navette (départ : 9h10), on a reçu en cadeau plusieurs sortes de bonbons ! Des aux couleurs du ryôkan, et des pour la nouvelle année !
Ceux de la nouvelle année faisaient aussi mikuji, donc je les ai ouverts et.... chance moyenne >o< Je suis bien contente.
La navette nous a amené à l'entrée d'un petit chemin de montagne, long d'apparemment 1,6 km, qu'il faut marcher jusqu'à l'entrée du parc. Ca nous a paru vachement plus court O_O La montée initiale était un peu casse-gueule avec les plaques de glace, mais ensuite on marchait à plat sur la neige donc ça allait. J'ai essayé de faire des boules de neige, mais elle avait tellement gelée qu'elle était dure de chez dure, impossible d'en faire quoi que ce soit...
Ce que je ne savais pas, c'est qu'il y a un ryôkan vraiment juste à côté du parc XD Je testerais bien une prochaine fois, la vue doit être superbe ! (Par contre qu'est-ce que ça sentait fort le soufre, encore plus qu'à Shibu Onsen !)
Détail du panneau sur le pont XD
(Je demande souvent à Geoffrey de prendre des selfies donc comme cette fois-ci j'ai ses photos je peux vous en mettre plein XD)
Le "parc" était super petit au final ! Je pensais que c'était un vrai parc où on pouvait se promener, mais en fait il y a un chemin qui mène au bain où vont les singes, et point XD (Non, on peut marcher un peu le long de l'eau, mais ça reste suuuuuper limité ! Les 800 yens d'entrée c'est vraiment juste pour l'honneur de voir les singes.)
Cela dit, je me plains pas, c'était exactement ce que je voulais <3 De la neige, et des singes dans l'eau chaude !
Les singes étaient super cools et détendus, ils vivaient leurs vies. Ils posaient pour les touristes, quand même, on voit qu'ils ont l'habitude. Mais ils étaient très calmes. On a juste vu quelques petits faire du parkour sur les rochers du cours d'eau, et deux singes qui se sont tapé dessus, mais c'était des exceptions.
C'était vraiment chouette, j'ai beaucoup aimé \^o^/
Au retour on a réussi à avoir le bus qu'on voulait et on était seuls dedans, et on a très rapidement eu un train pour Nagano. C'était un express, mais la différence avec le normal est de 100 yens donc c'était pas très important. Ca a pris 45 mn sans changement au lieu de 60+ avec un changement, mais il y avait des sièges plutôt que des banquettes donc on profitait moins du paysage. (Parce que du coup les fenêtres sont moins dégagées.)
Comme on était partis plus tôt que prévu au parc des singes (à cause de la navette) et qu'on n'avait pas mis beaucoup de temps à le visiter, on s'est retrouver avec à peu près cinq heures à tuer.
J'avais entendu parler du Zenkô-ji, un temple connu à Nagano, et j'ai regardé sur internet qu'il n'était à 2 km de la gare. On a regardé dans un dépliant touristique si ça valait le coup d'y aller, et ça nous a bien plu donc on y est allé !
On a marché le long d'une très longue rue commerçante tout à fait charmante, qui nous a un peu rappelé Hiroshima. Ce n'était pas trop grand, il y avait beaucoup de variété, quelques vieux bâtiments... c'était vraiment sympa comme ambiance. Il y avait une galerie couverte, mais qui était un peu morte donc on ne s'y est pas arrêté. Par contre dans la rue principale Geoffrey a soudain vu un Book-Off, donc on y est rentré.... pour en ressortir avec une figurine Prince of Tennis XD Shiraishi à 2000 yens, dans la même série que Tezuka et Atobe, ça aurait été con de le laisser là.
Et en sortant j'ai vu que le grand magasin en face avait un Animate, un Lashinbang et un Melon Books, donc on y a fait un tour aussi. Mais de là on est repartis sans rien.
On a aussi vu plusieurs petits temples dans des ruelles à droite et à gauche, pas impérissables mais jolis et calmes.
Le Zenkô-ji par contre était super méga impressionnant, hyper grand avec plein, plein de bâtiments !! Il y avait de l'encens qui brûlait, ce qui est toujours sympa, et des moines qui jouaient du tambour dans un coin.
En en revenant, on s'est dit qu'on commençait à avoir faim, vu qu'il était entre 14h et 15h^^" Malheureusement, le restaurant de katsudon qu'on avait vu à l'aller était fermé, donc on a fini au KFC parce qu'on s'est dit qu'au fast food on ne nous jetterait pas dehors après qu'on ait fini. On a squatté jusqu'à quasiment 16h, en plus d'avoir bien mangé ^-^ (Ils ont une boîte avec un très bon burger, une petite portion de potatoes et une boisson, c'est parfait pour moi.)
On s'est ensuite un peu baladé dans les rues, en faisant le tour de tous les combinis qu'on voyait pour chercher les Pocky qui me manquaient pour ma collection de petits amis ^_- On ne les a pas trouvé, mais on a vu du beau français, et des Pocky.... inattendus ôO
Et bien sûr des plaques d'égout !
On n'a pas vu de dentistes à Nagano, mais la concentration de coiffeurs forçait le respect O_O (et l'incompréhension)
(Ca on cherche encore comment le prononcer ; c'était écrit en kana nulle part ><)
Et au final, pour attendre au chaud notre bus (qui partait à 18h10), on s'est dirigés vers un Starbucks près de la gare. Ca faisait longtemps. En plus ils avaient un super thé latte aux fruits, qui sentait fort la pêche et qui était juste délicieux *__* Et un scone que je n'avais jamais vu, à l'orange et à... l'Earl Grey O.O Oui oui. L'orange confite j'aurais pu m'en passer, mais le scone était très très bon, on sentait vraiment le thé et la bergamote, c'était impressionnant !
Le café était juste en face d'un Hana no Mai, la chaîne d'izakaya qui tient l'Ikedaya à Kyôto ^_-
Ca nous a bien réchauffés, et ensuite on a eu le timing parfait : on est arrivé à l'arrêt Willer en même temps que notre bus ! Bon, je vous ai raconté que j'ai un peu souffert au retour et que j'ai fait un câlin à un pack de glace, mais en-dehors de ça ça s'est bien passé, on avait des voisins calmes, pas comme à l'aller...
Arrivés à Shinjuku on voulait juste rentrer chez nous, mais... on a vu qu'il y avait des illuminations ! Donc on a encore fait un détour pour les prendre en photo.
J'adore les arbres illuminés comme ça, c'est trop beau.
Ils ont une statue du pingouin Suica >o<
![]()
En rentrant, on a pu constater que 22h30 c'est l'heure de pointe dans le train à Shinjuku O_O
Mais on n'était pas au bout de nos aventures ! On a eu un spectacle pas très sympa en descendant à Nishi-Nippori, donc si vous êtes sensible et/ou que vous n'aimez pas le sang, ne cliquez pas sur le lien^^En descendant du quai, on a vu un homme étalé en bas des escaliers avec tois employés de gare autour de lui. Et alors qu'on passait à côté, l'employé en chef lui a tourné la tête et oh mon dieu il y avait tellement de sang O_O J'ai tout de suite regardé ailleurs pour pas faire un malaise en plus, mais au final ça allait, j'étais beaucoup plus choquée que malade O_O Mais vraiment, c'est impressionnant de voir ça en vrai O_O Ca retourne. Surtout qu'à ce moment je m'imaginais des choses assez terribles. Geoffrey m'a plus tard dit que tout le sang venait du nez, donc c'est au moins une bonne nouvelle... mais s'il est tombé dans les escaliers il ne doit quand même pas être en bon état O_O
Et enfin, on est arrivé à l'appartement ! Je pensais dormir immédiatement, mais j'avais tellement besoin de prendre une douche que j'ai fait ça, puis j'ai mangé un peu (du Kiri *__*). Geoffrey s'est carrément fait une pizza, on s'est un peu reposé devant nos ordis, puis dodo >o<
Je me suis réveillée le lendemain à 7h30, et depuis je me réveille tôt tous les jours, c'est chouette ^-^ (Mais alors il fait froid le matin, on dirait que pendant qu'on n'était pas là il y a eu une brusque chute de température !)
Et en parlant d'excursion dans le froid, j'ai réalisé ce soir que le bus de retour que j'avais prévu pour après notre petit tour à Hokkaidô ne roule peut-être pas en février, donc ça me change beaucoup mes plans et j'hésite sur la marche à suivre O.O Dans l'immédiat j'ai envoyé un mail à Willer pour leur poser la quesiton, et j'aviserais ensuite.
Le programme du 10 janvier était un peu flou, parce qu'on ne savait pas du tout combien de temps on resterait au parc des singes, puis quel bus puis quel train on pourrait attraper^^ Donc tout était très libre.
Je me suis levée avant 5h ce matin pour pouvoir finir le tour des bains du ryôkan ! Je faisais tout doucement quand je marchais dans les couloirs, et à chaque fois que j'arrivais dans une pièce il fallait que j'allume toutes les lumières et la ventilation XD Au moins j'étais bien seule et j'ai pu en profiter. (Enfin, je dis ça, mais c'est pas comme s'il y avait eu beaucoup de monde la veille, j'étais seule aussi^^)
A 6h, je suis partie du ryôkan pour aller dans les quatre bains publics qui me manquaient encore ! J'étais dans mon petit yukata avec mes petites geta et mon petit sac, j'étais toute seule dans les rues et dans les bains, et à un moment il a commencé à neiger *____* C'était tellement parfait, je ne saurais pas vous décrire ce que j'ai ressenti. En plus en trottinant de bain en bain, j'ai pu voir le jour se lever doucement.
En plus plusieurs bains avaient une température normale, et il y en a même un où je suis restée un petit bout de temps dans l'eau.
J'ai fini en allant au temple ! C'était apparemment l'heure de la récitation, parce que j'entendais quelqu'un à l'intérieur. Mais comme les portes étaient fermées, je ne voulais pas déranger et j'ai essayé d'être discrète pour monter sur la terrasse et mettre les tampons sur mon tenugui^^ (Et autant c'est facile et confortable de marcher avec des geta, autant quand on marche sur de la glace ça fait un craaaaaac pas discret du tout.)
J'avais justement une pièce de 5 yens avec moi donc j'ai prié pour ma bonne santé, j'espère qu'elle va durer !
Notre ryôkan était juste en face donc je suis rentrée me coucher pour profiter encore un peu du futon avant le petit déjeuner (prévu à 8h). On n'avait pas mis le chauffage pendant la nuit donc la chambre était assez froide et ça a été dur de se motiver pour aller manger XD
Je n'ai qu'une photo prise par Goeffrey mais on voit un peu ce que j'avais : soupe miso, riz, salade, du tofu qui marinait dans du bouillon, du poisson, des légumes divers et variés, fruits moins divers et variés (et de nouveau une fraise *o*)... ça m'a moins plu que le dîner, mais c'était très bon (surtout le tofu <3) et ça a bien tenu au corps ! On a aussi eu droit au jus de pommes fait avec les pommes locales : il était délicieux *-*
Quand on a fait le check out pour attendre la navette (départ : 9h10), on a reçu en cadeau plusieurs sortes de bonbons ! Des aux couleurs du ryôkan, et des pour la nouvelle année !
Ceux de la nouvelle année faisaient aussi mikuji, donc je les ai ouverts et.... chance moyenne >o< Je suis bien contente.
La navette nous a amené à l'entrée d'un petit chemin de montagne, long d'apparemment 1,6 km, qu'il faut marcher jusqu'à l'entrée du parc. Ca nous a paru vachement plus court O_O La montée initiale était un peu casse-gueule avec les plaques de glace, mais ensuite on marchait à plat sur la neige donc ça allait. J'ai essayé de faire des boules de neige, mais elle avait tellement gelée qu'elle était dure de chez dure, impossible d'en faire quoi que ce soit...
Ce que je ne savais pas, c'est qu'il y a un ryôkan vraiment juste à côté du parc XD Je testerais bien une prochaine fois, la vue doit être superbe ! (Par contre qu'est-ce que ça sentait fort le soufre, encore plus qu'à Shibu Onsen !)
Détail du panneau sur le pont XD
(Je demande souvent à Geoffrey de prendre des selfies donc comme cette fois-ci j'ai ses photos je peux vous en mettre plein XD)
Le "parc" était super petit au final ! Je pensais que c'était un vrai parc où on pouvait se promener, mais en fait il y a un chemin qui mène au bain où vont les singes, et point XD (Non, on peut marcher un peu le long de l'eau, mais ça reste suuuuuper limité ! Les 800 yens d'entrée c'est vraiment juste pour l'honneur de voir les singes.)
Cela dit, je me plains pas, c'était exactement ce que je voulais <3 De la neige, et des singes dans l'eau chaude !
Les singes étaient super cools et détendus, ils vivaient leurs vies. Ils posaient pour les touristes, quand même, on voit qu'ils ont l'habitude. Mais ils étaient très calmes. On a juste vu quelques petits faire du parkour sur les rochers du cours d'eau, et deux singes qui se sont tapé dessus, mais c'était des exceptions.
C'était vraiment chouette, j'ai beaucoup aimé \^o^/
Au retour on a réussi à avoir le bus qu'on voulait et on était seuls dedans, et on a très rapidement eu un train pour Nagano. C'était un express, mais la différence avec le normal est de 100 yens donc c'était pas très important. Ca a pris 45 mn sans changement au lieu de 60+ avec un changement, mais il y avait des sièges plutôt que des banquettes donc on profitait moins du paysage. (Parce que du coup les fenêtres sont moins dégagées.)
Comme on était partis plus tôt que prévu au parc des singes (à cause de la navette) et qu'on n'avait pas mis beaucoup de temps à le visiter, on s'est retrouver avec à peu près cinq heures à tuer.
J'avais entendu parler du Zenkô-ji, un temple connu à Nagano, et j'ai regardé sur internet qu'il n'était à 2 km de la gare. On a regardé dans un dépliant touristique si ça valait le coup d'y aller, et ça nous a bien plu donc on y est allé !
On a marché le long d'une très longue rue commerçante tout à fait charmante, qui nous a un peu rappelé Hiroshima. Ce n'était pas trop grand, il y avait beaucoup de variété, quelques vieux bâtiments... c'était vraiment sympa comme ambiance. Il y avait une galerie couverte, mais qui était un peu morte donc on ne s'y est pas arrêté. Par contre dans la rue principale Geoffrey a soudain vu un Book-Off, donc on y est rentré.... pour en ressortir avec une figurine Prince of Tennis XD Shiraishi à 2000 yens, dans la même série que Tezuka et Atobe, ça aurait été con de le laisser là.
Et en sortant j'ai vu que le grand magasin en face avait un Animate, un Lashinbang et un Melon Books, donc on y a fait un tour aussi. Mais de là on est repartis sans rien.
On a aussi vu plusieurs petits temples dans des ruelles à droite et à gauche, pas impérissables mais jolis et calmes.
Le Zenkô-ji par contre était super méga impressionnant, hyper grand avec plein, plein de bâtiments !! Il y avait de l'encens qui brûlait, ce qui est toujours sympa, et des moines qui jouaient du tambour dans un coin.
En en revenant, on s'est dit qu'on commençait à avoir faim, vu qu'il était entre 14h et 15h^^" Malheureusement, le restaurant de katsudon qu'on avait vu à l'aller était fermé, donc on a fini au KFC parce qu'on s'est dit qu'au fast food on ne nous jetterait pas dehors après qu'on ait fini. On a squatté jusqu'à quasiment 16h, en plus d'avoir bien mangé ^-^ (Ils ont une boîte avec un très bon burger, une petite portion de potatoes et une boisson, c'est parfait pour moi.)
On s'est ensuite un peu baladé dans les rues, en faisant le tour de tous les combinis qu'on voyait pour chercher les Pocky qui me manquaient pour ma collection de petits amis ^_- On ne les a pas trouvé, mais on a vu du beau français, et des Pocky.... inattendus ôO
Et bien sûr des plaques d'égout !
On n'a pas vu de dentistes à Nagano, mais la concentration de coiffeurs forçait le respect O_O (et l'incompréhension)
(Ca on cherche encore comment le prononcer ; c'était écrit en kana nulle part ><)
Et au final, pour attendre au chaud notre bus (qui partait à 18h10), on s'est dirigés vers un Starbucks près de la gare. Ca faisait longtemps. En plus ils avaient un super thé latte aux fruits, qui sentait fort la pêche et qui était juste délicieux *__* Et un scone que je n'avais jamais vu, à l'orange et à... l'Earl Grey O.O Oui oui. L'orange confite j'aurais pu m'en passer, mais le scone était très très bon, on sentait vraiment le thé et la bergamote, c'était impressionnant !
Le café était juste en face d'un Hana no Mai, la chaîne d'izakaya qui tient l'Ikedaya à Kyôto ^_-
Ca nous a bien réchauffés, et ensuite on a eu le timing parfait : on est arrivé à l'arrêt Willer en même temps que notre bus ! Bon, je vous ai raconté que j'ai un peu souffert au retour et que j'ai fait un câlin à un pack de glace, mais en-dehors de ça ça s'est bien passé, on avait des voisins calmes, pas comme à l'aller...
Arrivés à Shinjuku on voulait juste rentrer chez nous, mais... on a vu qu'il y avait des illuminations ! Donc on a encore fait un détour pour les prendre en photo.
J'adore les arbres illuminés comme ça, c'est trop beau.
Ils ont une statue du pingouin Suica >o<
En rentrant, on a pu constater que 22h30 c'est l'heure de pointe dans le train à Shinjuku O_O
Mais on n'était pas au bout de nos aventures ! On a eu un spectacle pas très sympa en descendant à Nishi-Nippori, donc si vous êtes sensible et/ou que vous n'aimez pas le sang, ne cliquez pas sur le lien^^
Et enfin, on est arrivé à l'appartement ! Je pensais dormir immédiatement, mais j'avais tellement besoin de prendre une douche que j'ai fait ça, puis j'ai mangé un peu (du Kiri *__*). Geoffrey s'est carrément fait une pizza, on s'est un peu reposé devant nos ordis, puis dodo >o<
Je me suis réveillée le lendemain à 7h30, et depuis je me réveille tôt tous les jours, c'est chouette ^-^ (Mais alors il fait froid le matin, on dirait que pendant qu'on n'était pas là il y a eu une brusque chute de température !)
Et en parlant d'excursion dans le froid, j'ai réalisé ce soir que le bus de retour que j'avais prévu pour après notre petit tour à Hokkaidô ne roule peut-être pas en février, donc ça me change beaucoup mes plans et j'hésite sur la marche à suivre O.O Dans l'immédiat j'ai envoyé un mail à Willer pour leur poser la quesiton, et j'aviserais ensuite.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2018-01-15 05:57 pm (UTC)Ça a l'air chouette comme tout comme endroit,
mais est ce que ça vaut le coup pour une personne comme moi qui ne supporte pas l'eau trop chaude? XD
Mais faut quand même que je teste des ryokan quand j'aurai assez de budget!
no subject
Date: 2018-01-16 03:32 am (UTC)Mais si tu n'aimes pas l'eau chaude c'est un peu compliqué, parce que comme dit même moi j'ai trouvé ça trop chaud par moments, et se baigner c'est un peu la seule activité du coin^^ Si tu veux aller dans un ryôkan, il vaudrait peut-être mieux en prendre un qui a des activités plus variées à proximité !
(Ou une meilleure régulation de la température +_+)
(Il me semble que j'avais vu des ryôkan à Arashiyama, près de Kyôto, ça pourrait être un bon plan. Par contre je ne sais pas du tout quels sont leurs prix.)
no subject
Date: 2018-01-15 08:07 pm (UTC)Vous voulez pas aller à Hokkaidô en avion ?
(Flore) Et les singes sont super mignons.
(Babou) C'est clair ils sont trop chou.
no subject
Date: 2018-01-16 03:35 am (UTC)On part à Hokkaidô en avion, mais sur le retour je voulais passer dans une petite ville au nord de Honshû (Hirosaki), qui normalement a un bus pour Tôkyô. Cela dit, Willer m'a répondu avec un lien et le bus roule en février, je ne sais pas pourquoi il n'est pas sorti quand j'ai cherché ôO
Oui, les singes étaient plutôt adorables !
no subject
Date: 2018-01-16 10:01 am (UTC)Jolis photos de neige en tous cas *___* Je suis jalouse, on a encore pas eu de neige chez moi T_T
Omg les Pocky champagne rosé !
no subject
Date: 2018-01-16 11:34 am (UTC)Aww j'espère que tu auras de la neige !! A Tôkyô il ne neige pas non plus, cela dit, on a fait 2x200 km pour la voir.... (Elle se fait désirer, en fait.)
Je suis super curieuse pour ces Pocky, mais ils sont chers donc j'hésite à en acheter...
no subject
Date: 2018-07-17 06:35 pm (UTC)no subject
Date: 2018-07-18 08:52 pm (UTC)