![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
emonynaJ'ai passé beaucoup trop de temps à réfléchir à un titre pour ce post.
Et beaucoup trop de temps à dormir, aussi, mais j'en avais besoin ! (Genre minuit-6h, puis 9h-midi^^) Il faudra que je vous raconte les spectacles auxquels je suis allée, mais j'aimerais autant finir les posts sur notre excursion d'abord.
Du coup, deuxième jour à Hakodate, où l'on s'est bien promené !
Surprise en arrivant à la gare : c'est tout aussi plein de neige que dans notre quartier O_O Je pensais qu'au coeur de la ville ça serait mieux dégagé, mais non, c'est pareil partout !
On a marché en direction du vieux quartier, en passant par le "marché du matin". C'est une concentration impressionnante de boutiques et de restaurants de poissons, pêchés le matin même. Il n'était pas loin de midi donc on a décidé de se poser, après avoir admiré/été terrifié par les vitrines...
Par exemple ça CA FAIT PAS SUPER ENVIE +_+
Beaucoup de restaurants étaient assez chers, mais on en a trouvé un avec des prix raisonnables et des menus qui nous plaisaient. Tous étaient accompagnés d'un soupe de crabe, ce que j'ai trouvé très chouette. J'ai pris un menu avec un donburi avec plein de sashimi ! Il y avait des oeufs de saumon, du crabe, du saumon, du thon, des pétoncles et des oeufs de poisson volant. (Oui, j'ai utilisé le dictionnaire pour en traduire certains ><)(Les oeufs de poisson volant c'est très intéressant, c'est tout petit et très croquant XD) Geoffrey a pris un menu avec du saumon grillé. On a trouvé tout tellement, tellement bon *o* Et c'était vraiment copieux, on a bien mangé !
Puis on est ressortis dans le froid et la neige pour continuer la promenade !
Le premier arrêt était le Meiji-kan, l'ancien bâtiment de la poste de Hakodate. Maintenant il sert de.... magasin/musée/centre d'exposition, honnêtement il y a de tout XD C'est une espèce de centre commercial un peu rétro. Il y a une énorme boutique d'objets en verre, des vitrines avec des automates, des ateliers pour fabriquer des boîtes à musiques, des démonstrations d'orgue de barbarie, un musée du teddy bear, une boutique qui loue des kimonos...
C'est un grand bric à brac, mais c'était un arrêt super sympa et l'ambiance était très agréable ^-^
Shiroi Koibito, LE chocolat blanc de Hokkaidô, fait aussi des glaces 8D
Juste à côté on était en plein dans le coin des entrepôts en brique rouge, le long de la mer ! Ils ont tous été reconvertis en centres commerciaux et sont reliés par des ponts, je pense qu'on pourrait y passer la journée^^ Ca allait de la boutique artisanale au magasin à touristes sans transition, il y avait plein de choses à voir ! Puis le coin lui-même était original et c'était chouette de s'y balader, malgré LE VENT OMG +_+
(C'est encore plus drôle si vous imaginez une parodie de ce panneau avec des personnages de Haikyû XD)
On a continué à marcher le long de la mer parce qu'il y avait une série de monuments que je voulais voir, mais il a très vite commencer à neiger super fort à gros flocons, et avec le vent marin il faisait très très froid et on ne voyait plus rien^^ J'ai insisté pour voir l'essentiel de ce que j'avais prévu, et ensuite on s'est repliés vers l'intérieur de la ville.
(Moi j'avais gilet en cachemire+doudoune, cache-oreilles+capuche, gants et écharpe, et lunettes toutes mouillées XD)
Je voulais aller voir le vieux quartier occidental, et heureusement au bout d'un moment il a arrêté de neiger !
On a commencé par l'ancienne salle publique, dont j'aime beaucoup les couleurs, et l'ancien bureau de la préfecture de Hakodate. J'ai découvert qu'on pouvait rentrer dedans, en fait, donc il faudra que je revienne une fois pour voir ça plus en détails >o<
(Le côté bicolore tranché comme ça ça m'a rappelé la Russie^^")
A côté il y a une longue rue avec des vieilles maisons, charmante mais un peu casse-gueule. Il y avait un petit sanctuaire très joli et enseveli sous la neige, mais mon but était l'église orthodoxe du quartier ! (Ca aussi ça faisait russe, tiens.)
J'ai beaucoup aimé les arbres à côté et leurs petites boules de neige !
La descente était HYPER casse-gueule donc bien sûr c'est une fois que j'étais descendue saine et sauve que je me suis cassé la gueule T__T
En face on trouvait une église protestante, et avec sa couleur et le temps qui faisait elle aurait pu sortir d'un film d'horreur XD
Juste à côté il y avait le Higashi Hongan-ji de Hakodate. En-dehors du toit, il n'était vraiment pas très joli. Le bois était très abimé et il était peint avec une espèce de rose un peu délavé. Par contre la rue était jolie : les illuminations sur les arbres commençaient à s'allumer !
A ce moment on était tout près du funiculaire pour aller au sommet du mont Hakodate, et on approchait de la fin de l'après-midi, donc on s'est dit qu'il était l'heure de monter ! En-dehors de l'hiver on peut aussi prendre un bus pour monter, et à toutes les saisons on peut y aller à pieds mais même moi j'ai parfois conscience de mes limites XD Donc funiculaire ! (En plus il y avait deux stamps en bas et deux stamps en haut, c'était magnifique <3)
On voulait voir la vue de nuit, qui est apparemment l'une des trois plus belles du Japon ! (Il semblerait même que ce soit l'une des trois plus belles du monde mais je ne trouve pas de source officielle pour ça...) On avait un peu peur que la neige et les nuages gâchent le paysage, mais ça a fini par totalement se dégager !
En attendant que la nuit soit complètement tombée, il y avait de quoi s'occuper ! Une boutique pleine de nourriture et de mascottes improbables (ours déguisé en melon ? check), des plates-formes d'observation pleines de neige, un café et un restaurant.
Le marqueur "Mont Hakodate" !
On a fini par se poser au restaurant pour prendre un petit goûter. Leur chocolat chaud était super bon et omg le parfait *o* La crème était tellement bonne <3 On n'était pas à côté d'une fenêtre (la queue pour ces tables était longue de plusieurs heures) mais on a pu voir la nuit tomber, et on a fini par sortir à l'observatoire tout en haut de la station ! Il y avait beaucoup de monde, il faisait froid, mais OMG c'était beau *o* Les photos ne peuvent pas rendre justice au paysage. On voyait super bien la forme de la baie et ça brillait de mille feux !
(J'ai vu d'autres personnes le faire et c'était très intelligent : utiliser un téléphone pour s'éclairer soi-même, histoire qu'on se voit sur la photo XD)
On a fini par redescendre. Il y avait tout de suite beaucoup plus de monde qu'à l'aller dans le funiculaire !
On a repris la rue du temple, et c'était globalement une ligne droite jusqu'à la gare. Gare devant laquelle il y avait aussi des illuminations, d'ailleurs !
"Bon pain" mais en japonais <3
Le train était très chou <3 (Et plein de neige. Comme les rails. J'ai mentionné que rien n'était dégagé ? XD)
Résumé de la journée XD
Et beaucoup trop de temps à dormir, aussi, mais j'en avais besoin ! (Genre minuit-6h, puis 9h-midi^^) Il faudra que je vous raconte les spectacles auxquels je suis allée, mais j'aimerais autant finir les posts sur notre excursion d'abord.
Du coup, deuxième jour à Hakodate, où l'on s'est bien promené !
Surprise en arrivant à la gare : c'est tout aussi plein de neige que dans notre quartier O_O Je pensais qu'au coeur de la ville ça serait mieux dégagé, mais non, c'est pareil partout !
On a marché en direction du vieux quartier, en passant par le "marché du matin". C'est une concentration impressionnante de boutiques et de restaurants de poissons, pêchés le matin même. Il n'était pas loin de midi donc on a décidé de se poser, après avoir admiré/été terrifié par les vitrines...
Par exemple ça CA FAIT PAS SUPER ENVIE +_+
Beaucoup de restaurants étaient assez chers, mais on en a trouvé un avec des prix raisonnables et des menus qui nous plaisaient. Tous étaient accompagnés d'un soupe de crabe, ce que j'ai trouvé très chouette. J'ai pris un menu avec un donburi avec plein de sashimi ! Il y avait des oeufs de saumon, du crabe, du saumon, du thon, des pétoncles et des oeufs de poisson volant. (Oui, j'ai utilisé le dictionnaire pour en traduire certains ><)(Les oeufs de poisson volant c'est très intéressant, c'est tout petit et très croquant XD) Geoffrey a pris un menu avec du saumon grillé. On a trouvé tout tellement, tellement bon *o* Et c'était vraiment copieux, on a bien mangé !
Puis on est ressortis dans le froid et la neige pour continuer la promenade !
Le premier arrêt était le Meiji-kan, l'ancien bâtiment de la poste de Hakodate. Maintenant il sert de.... magasin/musée/centre d'exposition, honnêtement il y a de tout XD C'est une espèce de centre commercial un peu rétro. Il y a une énorme boutique d'objets en verre, des vitrines avec des automates, des ateliers pour fabriquer des boîtes à musiques, des démonstrations d'orgue de barbarie, un musée du teddy bear, une boutique qui loue des kimonos...
C'est un grand bric à brac, mais c'était un arrêt super sympa et l'ambiance était très agréable ^-^
Shiroi Koibito, LE chocolat blanc de Hokkaidô, fait aussi des glaces 8D
Juste à côté on était en plein dans le coin des entrepôts en brique rouge, le long de la mer ! Ils ont tous été reconvertis en centres commerciaux et sont reliés par des ponts, je pense qu'on pourrait y passer la journée^^ Ca allait de la boutique artisanale au magasin à touristes sans transition, il y avait plein de choses à voir ! Puis le coin lui-même était original et c'était chouette de s'y balader, malgré LE VENT OMG +_+
(C'est encore plus drôle si vous imaginez une parodie de ce panneau avec des personnages de Haikyû XD)
On a continué à marcher le long de la mer parce qu'il y avait une série de monuments que je voulais voir, mais il a très vite commencer à neiger super fort à gros flocons, et avec le vent marin il faisait très très froid et on ne voyait plus rien^^ J'ai insisté pour voir l'essentiel de ce que j'avais prévu, et ensuite on s'est repliés vers l'intérieur de la ville.
(Moi j'avais gilet en cachemire+doudoune, cache-oreilles+capuche, gants et écharpe, et lunettes toutes mouillées XD)
Je voulais aller voir le vieux quartier occidental, et heureusement au bout d'un moment il a arrêté de neiger !
On a commencé par l'ancienne salle publique, dont j'aime beaucoup les couleurs, et l'ancien bureau de la préfecture de Hakodate. J'ai découvert qu'on pouvait rentrer dedans, en fait, donc il faudra que je revienne une fois pour voir ça plus en détails >o<
(Le côté bicolore tranché comme ça ça m'a rappelé la Russie^^")
A côté il y a une longue rue avec des vieilles maisons, charmante mais un peu casse-gueule. Il y avait un petit sanctuaire très joli et enseveli sous la neige, mais mon but était l'église orthodoxe du quartier ! (Ca aussi ça faisait russe, tiens.)
J'ai beaucoup aimé les arbres à côté et leurs petites boules de neige !
La descente était HYPER casse-gueule donc bien sûr c'est une fois que j'étais descendue saine et sauve que je me suis cassé la gueule T__T
En face on trouvait une église protestante, et avec sa couleur et le temps qui faisait elle aurait pu sortir d'un film d'horreur XD
Juste à côté il y avait le Higashi Hongan-ji de Hakodate. En-dehors du toit, il n'était vraiment pas très joli. Le bois était très abimé et il était peint avec une espèce de rose un peu délavé. Par contre la rue était jolie : les illuminations sur les arbres commençaient à s'allumer !
A ce moment on était tout près du funiculaire pour aller au sommet du mont Hakodate, et on approchait de la fin de l'après-midi, donc on s'est dit qu'il était l'heure de monter ! En-dehors de l'hiver on peut aussi prendre un bus pour monter, et à toutes les saisons on peut y aller à pieds mais même moi j'ai parfois conscience de mes limites XD Donc funiculaire ! (En plus il y avait deux stamps en bas et deux stamps en haut, c'était magnifique <3)
On voulait voir la vue de nuit, qui est apparemment l'une des trois plus belles du Japon ! (Il semblerait même que ce soit l'une des trois plus belles du monde mais je ne trouve pas de source officielle pour ça...) On avait un peu peur que la neige et les nuages gâchent le paysage, mais ça a fini par totalement se dégager !
En attendant que la nuit soit complètement tombée, il y avait de quoi s'occuper ! Une boutique pleine de nourriture et de mascottes improbables (ours déguisé en melon ? check), des plates-formes d'observation pleines de neige, un café et un restaurant.
Le marqueur "Mont Hakodate" !
On a fini par se poser au restaurant pour prendre un petit goûter. Leur chocolat chaud était super bon et omg le parfait *o* La crème était tellement bonne <3 On n'était pas à côté d'une fenêtre (la queue pour ces tables était longue de plusieurs heures) mais on a pu voir la nuit tomber, et on a fini par sortir à l'observatoire tout en haut de la station ! Il y avait beaucoup de monde, il faisait froid, mais OMG c'était beau *o* Les photos ne peuvent pas rendre justice au paysage. On voyait super bien la forme de la baie et ça brillait de mille feux !
(J'ai vu d'autres personnes le faire et c'était très intelligent : utiliser un téléphone pour s'éclairer soi-même, histoire qu'on se voit sur la photo XD)
On a fini par redescendre. Il y avait tout de suite beaucoup plus de monde qu'à l'aller dans le funiculaire !
On a repris la rue du temple, et c'était globalement une ligne droite jusqu'à la gare. Gare devant laquelle il y avait aussi des illuminations, d'ailleurs !
"Bon pain" mais en japonais <3
Le train était très chou <3 (Et plein de neige. Comme les rails. J'ai mentionné que rien n'était dégagé ? XD)
Résumé de la journée XD
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2018-02-17 10:37 am (UTC)haha le panneau corbeau, en effet avec Haikyuu c'est assez cool XD
Les photos de quand il neige fort sont très impressionnantes !
C'est bien joli tout ça !
no subject
Date: 2018-02-17 11:10 am (UTC)Au début j'imaginais Noya qui saute pour te piquer ta glace, mais en fait c'est plutôt Hinata qui s'envole... (mais je ne sais pas ce qu'il voudrait prendre comme nourriture)
Je suis d'accord, les photos rendent super bien ! Par contre, quand tu es en-dessous c'est vachement moins sympa XD
C'était une très belle journée, mais je pense que la ville doit être plus vivante (et vivable^^) au printemps.
no subject
Date: 2018-02-17 07:48 pm (UTC)no subject
Date: 2018-02-18 03:09 am (UTC)no subject
Date: 2018-07-22 11:26 am (UTC)Le panneau me fait plutôt penser à...... Birdemic XD
no subject
Date: 2018-07-22 02:24 pm (UTC)Omg oui effectivement XD Mais dans Birdemic les oiseaux ils explosent et crachent de l'acide, plutôt que de voler la nourriture XD
no subject
Date: 2018-07-22 02:25 pm (UTC)