Voyage à Kyûshû 1 - Yufuin
Jul. 3rd, 2018 11:35 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
emonynaJe me suis demandé si ça valait la peine de faire des posts plus longs sur mon voyage, vu que c'était pas mal d'en avoir fait des tous petits sur le moment, mais vu qu'en ce moment il fait super moche et que je me repose je n'ai pas grand'chose d'autre à raconter, donc autant vous faire profiter des photos ^o^
Cela dit aujourd'hui avec Geoffrey on s'est aventuré dehors alors qu'il pleuvait à verse et qu'on était en alerte vent fort 8D Tout ça pour aller manger du curry et qu'il me montre la boutique "melon de melon" qu'il avait trouvée en mon absence ! (J'y ai acheté deux melon pan : un à l'Earl Grey et un "choco choco". J'ai mangé le deuxième et il était très bon. Verdict en attente sur le premier.)
Mais pour revenir sur Kyûshû...
J'avais planifié le voyage pour aller gentiment du nord au sud, sauf qu'avec les villages difficilement accessibles et les trains toujours pas en état autour du mont Aso, j'ai dû faire quelques allers-retours à Kumamoto. Une carte pour celles que ça intéresse :
1=Yufuin, 2=Mont Aso, 3=Takachiho, 4=Kagoshima
Le mardi 26 au matin, j'ai pris un bus pour Yufuin. J'ai eu le plaisir d'avoir un petit mot (et même un petit dessin !) de Geoffrey sur mon sac.
Je connaissais Yufuin de nom parce que je l'avais vue de nuit depuis la montagne quand je faisais mon périple en voiture avec Miyuki et Hiro en 2008. C'est une petite ville d'onsens, apparemment plus orientée vers un public féminin tandis que Beppu à côté est plus populaire auprès des hommes. Elle est à flanc de montagne, a aussi des petits temples et un petit lac, beaucoup de boutiques, et c'est assez charmant.
En arrivant à la gare je voulais aller me baigner aux onsens du ryôkan Musôen, mais.... il était justement fermé du 26 au 28^^" C'est un peu con, il paraît que c'est depuis ces bains qu'on a les plus belles vues du mont Yufu. Au moins, la suite des activités était à côté : j'ai commencé à me balader en forêt pour voir des temples et sanctuaires !
Premier arrêt : le sanctuaire Ôgosha. Il n'a rien de particulier mais au milieu de la forêt sans personne et sans bruit, c'était très agréable. On y trouve aussi ce qui est considéré comme le plus gros cèdre de la préfecture d'Ôita : 35 m de haut, 13,5 m de circonférence à la base.
Il faisait très humide mais il ne pleuvait pas vraiment, et la chaleur était encore très supportable.
Le sanctuaire suivant était à la sortie de la forêt, au bord de la route, et c'est apparemment le plus important de la ville. C'est l'Unagihime-jinja, et oui j'ai bien l'impression que c'est "la princesse-anguille" XD Mais je ne sais pas pourquoi. Il était joli sans être remarquable, mais il y avait des troncs de cèdres décorés en autels à plusieurs endroits ôO
J'ai ensuite continué à suivre la route, entre les rizières et les montagnes. Malgré le temps, le paysage était vraiment beau !
L'arrêt suivant était le ryôkan Baien, pour se baigner dans leurs onsens ! La vue n'était justement pas en direction du mont Yufu, mais c'était sympa quand même. Ils avaient un grand bain extérieur et deux couverts, et j'y suis resté à peu près une heure. Au début ça a été très dur de se détendre parce que je suis arrivée en même temps que trois dames qui parlaient très fort et sans s'arrêter =_= Mais ensuite c'était très chouette. Mon truc préféré c'était de m'assoir dans le bain dehors dès qu'il pleuvait, comme ça ça rafraîchissait et je pouvais rester dans l'eau plus longtemps ! Ca a coûté 700 yens, plus 300 pour une serviette, ce qui est raisonnable pour des bains rattachés à un ryôkan. (Par contre leurs distributeurs n'avaient pas de lait !! Quel établissement qui se respecte n'a pas de lait à côté de ses bains ??)
Je me suis ensuite dirigée vers le Bussan-ji, un temple globalement sans intérêt^^ Il a une jolie porte avec un toit où pousse la mousse, quelques statues au milieu de la verdure dans le jardin, mais les bâtiments sont d'une banalité affligeante. J'y ai par contre passé une grosse demie heure parce qu'un chat est venu miauler, miauler, miauler, pour avoir des câlins. Et si j'avais l'audace de le lâcher une seconde il re-miaulait et essayait de me monter dessus^^ (Pour vous dire : une touriste qui passait par là aussi m'a demandé si c'était mon chat XD)
Et ça commence 8D
Je m'étais assise histoire de poser mon sac, mais il en a profité !
Ca ronronnait sec...
J'avais une quantité astromonique de poils de chat partout sur moi XD
Ca m'a brisé le coeur de partir >o<
En continuant la route je me suis de nouveau retrouvée un peu dans la nature, et je suis arrivée au sanctuaire Tenso, au bord du Kinrin-ko. C'est le lac de Yufuin, qui est beaucoup plus petit que ce que j'imaginais ! C'était charmant, mais il y avait plus de monde parce que c'est en ligne droite depuis la gare en suivant la rue commerçante XD
Ils avaient un musée Marc Chagall et honnêtement j'ai failli y aller O_O
A côté du musée, le café
Ensuite je me suis baladée dans les rues le long des boutiques, surtout pour faire du lèche-vitrine, c'était très chouette.
Sauf que j'ai vu ça =_= "On a des goodies Kumamon", c'est pas comme ça qu'on fait sa pub !!!
Il y avait plein de vendeurs de gâteaux avec des pancartes pas en japonais !
Boutique/Salon de thé Snoopy ôO
La boutique au nom allemand...
... pas faite pour moi +_+
Le plus beau pour la fin <3
J'avais une guest house un peu excentrée (~2 km du centre-ville) et ils m'avaient prévenu qu'il n'y avait pas de quoi manger dans les environs, donc j'ai pris des trucs au combini et en fin d'après-midi je me suis mise en route ! Ils m'avaient dit quel bus prendre, mais je me suis dit que pour 2 km (un peu plus), ça se marchait sans souci.
Puis j'ai réalisé que c'était en montagne +_+ Et 2 km en montée, surtout quand il n'y a plus de vrai trottoir, c'est dur. J'avais super chaud mais au bout d'un moment il a commencé à pleuvoir, donc j'hésitais entre me couvrir ou pas, c'était juste très triste XD (D'ailleurs j'ai pris le temps de refroidir et de me sécher un peu avant d'entrer faire mon check-in, pour ne pas avoir l'air complètement débraillée non plus.)(La dame a quand même compris tout de suite que je n'étais pas venue en bus, mais je suppose que je n'étais pas à une heure de bus non plus...)
A l'arrivée on m'a donné mes draps, expliqué deux/trois trucs, montré ma chambre... et c'est tout. J'ai dû trouver la salle de bain et les serviettes toute seule^^ (Bon, c'était certes pas compliqué et au moins ils fournissaient les serviettes, mais ça m'a paru bizarre.) Cela dit j'étais seule dans mon dortoir pour quatre donc c'était l'éclate totale, et pour se laver il y avait un onsen *o*
Le début du chemin...
Ma chambre
La salle commune, déserte parce qu'en-dehors de moi il y avait juste une famille de trois qui passait la nuit XD
Ca n'avait pas l'air profond mais en fait si, très O_O
Le super système pour utiliser le bain : libre, pour famille, pour femmes, pour hommes
Vers 20h j'ai été terrassée par un terrible mal de tête, donc j'ai mangé mes provisions et je me suis écroulée au lit XD
Note : j'étais en guest house pour faire cheap, mais il y a plein de ryôkan qui ont des prix raisonnables. Je pense qu'un petit séjour court ça peut être très sympa, surtout s'il y a moyen d'aller un peu plus loin que Yufuin même. Il y a encore un lac plus loin, et des chemins de randonnée dans la montagne.
Cela dit aujourd'hui avec Geoffrey on s'est aventuré dehors alors qu'il pleuvait à verse et qu'on était en alerte vent fort 8D Tout ça pour aller manger du curry et qu'il me montre la boutique "melon de melon" qu'il avait trouvée en mon absence ! (J'y ai acheté deux melon pan : un à l'Earl Grey et un "choco choco". J'ai mangé le deuxième et il était très bon. Verdict en attente sur le premier.)
Mais pour revenir sur Kyûshû...
J'avais planifié le voyage pour aller gentiment du nord au sud, sauf qu'avec les villages difficilement accessibles et les trains toujours pas en état autour du mont Aso, j'ai dû faire quelques allers-retours à Kumamoto. Une carte pour celles que ça intéresse :
1=Yufuin, 2=Mont Aso, 3=Takachiho, 4=Kagoshima
Le mardi 26 au matin, j'ai pris un bus pour Yufuin. J'ai eu le plaisir d'avoir un petit mot (et même un petit dessin !) de Geoffrey sur mon sac.
Je connaissais Yufuin de nom parce que je l'avais vue de nuit depuis la montagne quand je faisais mon périple en voiture avec Miyuki et Hiro en 2008. C'est une petite ville d'onsens, apparemment plus orientée vers un public féminin tandis que Beppu à côté est plus populaire auprès des hommes. Elle est à flanc de montagne, a aussi des petits temples et un petit lac, beaucoup de boutiques, et c'est assez charmant.
En arrivant à la gare je voulais aller me baigner aux onsens du ryôkan Musôen, mais.... il était justement fermé du 26 au 28^^" C'est un peu con, il paraît que c'est depuis ces bains qu'on a les plus belles vues du mont Yufu. Au moins, la suite des activités était à côté : j'ai commencé à me balader en forêt pour voir des temples et sanctuaires !
Premier arrêt : le sanctuaire Ôgosha. Il n'a rien de particulier mais au milieu de la forêt sans personne et sans bruit, c'était très agréable. On y trouve aussi ce qui est considéré comme le plus gros cèdre de la préfecture d'Ôita : 35 m de haut, 13,5 m de circonférence à la base.
Il faisait très humide mais il ne pleuvait pas vraiment, et la chaleur était encore très supportable.
Le sanctuaire suivant était à la sortie de la forêt, au bord de la route, et c'est apparemment le plus important de la ville. C'est l'Unagihime-jinja, et oui j'ai bien l'impression que c'est "la princesse-anguille" XD Mais je ne sais pas pourquoi. Il était joli sans être remarquable, mais il y avait des troncs de cèdres décorés en autels à plusieurs endroits ôO
J'ai ensuite continué à suivre la route, entre les rizières et les montagnes. Malgré le temps, le paysage était vraiment beau !
L'arrêt suivant était le ryôkan Baien, pour se baigner dans leurs onsens ! La vue n'était justement pas en direction du mont Yufu, mais c'était sympa quand même. Ils avaient un grand bain extérieur et deux couverts, et j'y suis resté à peu près une heure. Au début ça a été très dur de se détendre parce que je suis arrivée en même temps que trois dames qui parlaient très fort et sans s'arrêter =_= Mais ensuite c'était très chouette. Mon truc préféré c'était de m'assoir dans le bain dehors dès qu'il pleuvait, comme ça ça rafraîchissait et je pouvais rester dans l'eau plus longtemps ! Ca a coûté 700 yens, plus 300 pour une serviette, ce qui est raisonnable pour des bains rattachés à un ryôkan. (Par contre leurs distributeurs n'avaient pas de lait !! Quel établissement qui se respecte n'a pas de lait à côté de ses bains ??)
Je me suis ensuite dirigée vers le Bussan-ji, un temple globalement sans intérêt^^ Il a une jolie porte avec un toit où pousse la mousse, quelques statues au milieu de la verdure dans le jardin, mais les bâtiments sont d'une banalité affligeante. J'y ai par contre passé une grosse demie heure parce qu'un chat est venu miauler, miauler, miauler, pour avoir des câlins. Et si j'avais l'audace de le lâcher une seconde il re-miaulait et essayait de me monter dessus^^ (Pour vous dire : une touriste qui passait par là aussi m'a demandé si c'était mon chat XD)
Et ça commence 8D
Je m'étais assise histoire de poser mon sac, mais il en a profité !
Ca ronronnait sec...
J'avais une quantité astromonique de poils de chat partout sur moi XD
Ca m'a brisé le coeur de partir >o<
En continuant la route je me suis de nouveau retrouvée un peu dans la nature, et je suis arrivée au sanctuaire Tenso, au bord du Kinrin-ko. C'est le lac de Yufuin, qui est beaucoup plus petit que ce que j'imaginais ! C'était charmant, mais il y avait plus de monde parce que c'est en ligne droite depuis la gare en suivant la rue commerçante XD
Ils avaient un musée Marc Chagall et honnêtement j'ai failli y aller O_O
A côté du musée, le café
Ensuite je me suis baladée dans les rues le long des boutiques, surtout pour faire du lèche-vitrine, c'était très chouette.
Sauf que j'ai vu ça =_= "On a des goodies Kumamon", c'est pas comme ça qu'on fait sa pub !!!
Il y avait plein de vendeurs de gâteaux avec des pancartes pas en japonais !
Boutique/Salon de thé Snoopy ôO
La boutique au nom allemand...
... pas faite pour moi +_+
Le plus beau pour la fin <3
J'avais une guest house un peu excentrée (~2 km du centre-ville) et ils m'avaient prévenu qu'il n'y avait pas de quoi manger dans les environs, donc j'ai pris des trucs au combini et en fin d'après-midi je me suis mise en route ! Ils m'avaient dit quel bus prendre, mais je me suis dit que pour 2 km (un peu plus), ça se marchait sans souci.
Puis j'ai réalisé que c'était en montagne +_+ Et 2 km en montée, surtout quand il n'y a plus de vrai trottoir, c'est dur. J'avais super chaud mais au bout d'un moment il a commencé à pleuvoir, donc j'hésitais entre me couvrir ou pas, c'était juste très triste XD (D'ailleurs j'ai pris le temps de refroidir et de me sécher un peu avant d'entrer faire mon check-in, pour ne pas avoir l'air complètement débraillée non plus.)(La dame a quand même compris tout de suite que je n'étais pas venue en bus, mais je suppose que je n'étais pas à une heure de bus non plus...)
A l'arrivée on m'a donné mes draps, expliqué deux/trois trucs, montré ma chambre... et c'est tout. J'ai dû trouver la salle de bain et les serviettes toute seule^^ (Bon, c'était certes pas compliqué et au moins ils fournissaient les serviettes, mais ça m'a paru bizarre.) Cela dit j'étais seule dans mon dortoir pour quatre donc c'était l'éclate totale, et pour se laver il y avait un onsen *o*
Le début du chemin...
Ma chambre
La salle commune, déserte parce qu'en-dehors de moi il y avait juste une famille de trois qui passait la nuit XD
Ca n'avait pas l'air profond mais en fait si, très O_O
Le super système pour utiliser le bain : libre, pour famille, pour femmes, pour hommes
Vers 20h j'ai été terrassée par un terrible mal de tête, donc j'ai mangé mes provisions et je me suis écroulée au lit XD
Note : j'étais en guest house pour faire cheap, mais il y a plein de ryôkan qui ont des prix raisonnables. Je pense qu'un petit séjour court ça peut être très sympa, surtout s'il y a moyen d'aller un peu plus loin que Yufuin même. Il y a encore un lac plus loin, et des chemins de randonnée dans la montagne.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2018-07-04 09:24 am (UTC)Et la porte avec le gros toit plein de mousse est cool aussi. Et omg le chaaaat ><
Pas mal la chambre de guesthouse pour toi seule ! ^^
no subject
Date: 2018-07-04 12:38 pm (UTC)Je me suis dit que tu aimerais les photos du chat, il était tellement chou >o< Et il miaulait mais TELLEMENT fort si tu l'ignorais un peu T-T Au début ça m'a fait penser qu'il était perdu ou qu'il voulait rentrer, mais je n'ai trouvé personne à qui le ramener même si certains bâtiments étaient ouverts..
L'ambiance ne faisait du coup pas très guest house, mais au moins j'ai bien profité du bain et j'ai super bien dormi !
no subject
Date: 2018-07-25 07:00 am (UTC)Comme je le dis: tu as beaucoup de courage de faire autant de marche mais tout est super! Tellement paisible!
Merci pour le franponais ^^
no subject
Date: 2018-07-25 08:40 am (UTC)C'est vrai que la marche était fatiguante, mais tu as raison, c'était très tranquille et très beau !