Chat abandonné cherche maison et amour...

[emonyna]

Est-ce que quelqu'un serait intéressé par l'adoption d'un petit chat noir aux yeux verts ?
Il traîne depuis le 23 autour de notre maison, et il a l'air abandonné... => il semble affamé et frigorifié, mais il a pensé à chercher l'asile dans une habitation et accepte les câlins, ce qui serait une preuve de domestication passée... Donc nous on lui donne à manger de temps à autres, mais on a des scrupules à le garder parce que c'est le territoire de notre chat depuis presque dix ans...
On ne sait pas quel âge il a mais semble assez jeune, à priori en bonne santé et bien éduqué. Comme il n'est pas à nous, on le donne, mais on n'ira pas jusqu'à faire passer un examen vétérinaire pour le futur acquéreur...
Donc, est-ce que quelqu'un est intéressé ou connaît quelqu'un que ça pourrait intéresser ? Ca me fend le coeur de le voir miauler à la fenêtre tous les jours... (je sais, on pourrait le mettre à la SPA, et c'est ce qu'on va faire si personne n'en veut...)

[Oh et accessoirement je l'ai baptisé Nero en hommage au héros de "Nero Corleone, l'histoire d'un chat qui savait ce qu'il voulait" qui est un chat noir aux yeux verts (avec une patte blanche), et ce livre m'a fait pleurer comme une madeleine quand j'étais petite.]


EDIT (28/12) : Je n'ai pas vu le chat aujoud'hui... donc peut-être que quelqu'un l'a recueilli. Peut-être que ses maîtres l'avaient laissé pour les vacances et qu'ils sont revenus. Peut-être que notre voisin superstitieux l'a empoisonné... enfin, j'espère qu'il va bien^^

Comments

[emonyna.livejournal.com]

I hope it's the case, because throwing out such a cutie is a crime T-T
But since my cat is neutered and isn't exactly normal (scared of birds...), I don't know what to expect of others^^

You know, travelling a little in Germany is no big trouble XD But yeah, I think older cats don't take it well when you introduce a new one at home... (that's why we're hesitating, even if my cat seems to ignore the other^^)

[ecchipiro.livejournal.com]

Oh, mine was worse when younger. He is just bossy to no end. Total alpha male. XD


Yeah, people abandoning animals makes me sick and furious to no end. ~_~
I hope, he's just a wandering cutey.

[ecchipiro.livejournal.com]

Oh, can I ... uhm, ask a favour of you?
I have this French song, and I want to know what the lyrics are about. I only understand fragments. My French is limited to reading and writing. o.o

[emonyna.livejournal.com]

No problem, just send me the lyrics ^-^v (marine_koi_a_zou@hotmail.com)

[ecchipiro.livejournal.com]

I did not find the lyrics on the web. I could only send you the MP3.

[emonyna.livejournal.com]

Don't worry, that's fine too ! (It's French, I *should* understand XD)

[ecchipiro.livejournal.com]

Yay! I've read somewhere it's based on a text by Guillaume Apollinaire, but I did not find out which.

It's here. Thx in advance! <3

[emonyna.livejournal.com]

Done ^o^ In fact, the lyrics are loosely based on Apollinaire's Fête (http://michel.balmont.free.fr/pedago/radiguet/apollinaire.html). I think he wrote this poem when he was a soldier, since it is about war and love and wasted youth...
The song is a shorter version and the language was made easier to understand...

I uploaded a file with lyrics in French and English here (http://www.mediafire.com/download.php?4mjx19zbf9z) ^-^v

[ecchipiro.livejournal.com]

Oh my, thank you so much! <3
I understood more than I thought (which is still not much. I don't know why but spoken French really is hard for me).

Thank you again! ^.^